Speicher

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Spei·cher, Plural: Spei·cher

Aussprache:

IPA [ˈʃpaɪ̯çɐ]

Bedeutungen:

[1] Gebäude, das zur Lagerung von Vorräten dient

[2] süddeutsch, westmitteldeutsch: Raum unter dem Dach, der zum Abstellen dient

[3] Hardware: Vorrichtung an elektrischen Rechenanlagen zum Speichern von Informationen

[4] Informatik: kurz für Datenspeicher

Herkunft:

im 9. Jahrhundert von spätlateinisch spicarium – „Getreidespeicher“ entlehnt, althochdeutsch spīhhāri, mittelhochdeutsch spīcher.

Synonyme:

[1] Depot

[2] Dachboden

Beispiele:

[1] Dort ist der Speicher für unsere Ernte.

[1] „Es macht einen seltsamen Eindruck, mitten in diesem modernen Treiben vor jedem Speicher Reihen von Kamelen zu sehen, die daliegen, um mit Waren beladen zu werden.“

[2] Wie findest du dein neues Zimmer auf dem Speicher?

[3] Ich habe keinen Speicher mehr.

Übersetzungen:

• englisch: [1] storehouse, warehouse; [2] attic, loft; [3] memory
• französisch: [1] entrepôt m; [2] grenier m; [3] mémoire f
• italienisch: [2] soffitta f; [3] cella f
• portugiesisch: [1] sótão; [2] depósito
• spanisch: [1] bodega f; [2] desván m; [3] memoria f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002