Staub

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Staub, Plural 1: Stäu·be, Plural 2: Stau·be

Aussprache:

IPA [ʃtaʊ̯p]

Bedeutungen:

[1] fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern

Herkunft:

mittel- u. althochdeutsch stoup, zu stieben, belegt seit dem 11. Jahrhundert

Beispiele:

[1] Es ist so viel Staub in meinem Regal, ich muss dringend wieder wischen.

[1] Die Inhalation metallischer, mineralischer oder organischer Stäube kann Erkrankungen der Atemwege hervorrufen.

[1] „Nun geraten wir in all ihren Staub, und es wird unmöglich, zu atmen.“

[1] „Staub wirbelte hoch.“

Redewendungen:

[1] sich aus dem Staub machen (aus dem Staub der Schlacht verschwinden)

[1] in den Staub treten (herabwürdigen)

[1] Staub aufwirbeln

Übersetzungen:

• englisch: [1] dust, powder
• französisch: [1] poussière f
• italienisch: [1] polvere f
• portugiesisch: [1] pó m
• russisch: [1] пыль f
• spanisch: [1] polvo m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002