Zehenspitze

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ze·hen·spit·ze, Plural: Ze·hen·spit·zen

Aussprache:

IPA [ˈt͡seːənˌʃpɪt͡sə]

Bedeutungen:

[1] vorderster Bereich einer Zehe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zehe und Spitze sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Auf Zehenspitzen betrat ich den Kellervorhof und hielt Ausschau nach einem Lichtschimmer.“

[1] „Auf Zehenspitzen schlich sie in sein Zimmer hinüber.“

[1] „Vorsichtig auf Zehenspitzen schlich sich Wyndham an die Bar heran und goß sich ein ansehnliches Quantum Whisky mit Wasser ein.“

[1] „Sie kippelte mit dem Stuhl und spielte mit den Holzschuhen, die an ihren Zehenspitzen baumelten.“

[1] „Ida ging, das Suppentablett in Händen, auf Zehenspitzen zum Krankenzimmer.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] tiptoe, tip of one's toe
• französisch: [1] pointe des pieds f
• italienisch: [1] punta dei piedi f
• portugiesisch: [1] ponta do pé f
• russisch: [1]
• spanisch: [1] punta del pie

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002