Wörterbuch

zersägen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

zer·sä·gen, Präteritum: zer·säg·te, Partizip II: zer·sägt

Aussprache:

IPA [t͡sɛɐ̯ˈzɛːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs sägen mit dem Präfix zer-

Gegenwörter:

[1] zerhacken, zertrümmern

Beispiele:

[1] Der Mann war bei Aufräumarbeiten gerade damit beschäftigt, einen vom Wind auf die Straße gestürzten Baum zu zersägen, als der Wurzelstock nachrutschte.

[1] Die anderen Fleischer der Hauptstadt beziehen ihre Ware von modernen Schlachthöfen, in deren riesigen Hallen Fleisch im Akkord gehauen wird: betäuben, aufschlitzen, zersägen.

[1] Vor ein paar Jahrzehnten noch zersägten sie - auf der Bühne, in sicherem Abstand zum Publikum - ihre liebreizende Assistentin und klebten sie danach wieder zusammen.

[1] Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun zersägen und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen.

[1] Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen.

Übersetzungen:

englisch: [1] saw up
französisch: [1] scier
italienisch: [1] segare a pezzi
russisch: [1] разрезать, пило́й
spanisch: [1] serrar, cortar con la sierra

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002