bereits
Adverb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adverb: Worttrennung:
- be·reits
Aussprache:
- IPA [bəˈʁaɪ̯t͡s]
- [1] auf ein Ereignis bezogen: einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet
- [2] auf einen erreichten Zustand bezogen: einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet
- von mittelhochdeutsch „bereit(e)“, ab 16. Jahrhundert mit -s; strukturell: Ableitung zu bereit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -s für Adverbien
- [1, 2] schon
- [1] erst
- [1] „Bereits im vorigen Herbst hatte Nordrhein-Westfalen eine Bundesratsinitiative verfasst.“
- [1] „Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“
- [1] „Ich hatte nämlich bereits als Kind meine feste Vorstellung von Braunschweig.“
- [2] Wir müssen aufstehen: Es ist bereits 8 Uhr.
- [2] Es sind bereits 10 % Verlust eingetreten.
- englisch: [1, 2] already, just
- französisch: [1] déjà
- italienisch: [1] già
- russisch: [1] уже
- spanisch: [1, 2] ya
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002