wobei

---

Pronominaladverb: Worttrennung:

wo·bei

Aussprache:

IPA [voˈbaɪ̯], fragend auch: [ˈvoːbaɪ̯]

Bedeutungen:

[1] leitet einen Satz/Nebensatz ein, der den Inhalt des vorhergehenden Satzes etwas näher erläutert

[2] Einspruch: aber

[3] Frage: bei welcher Sache

Herkunft:

Zusammenfügung von „wo“ und „bei“

Synonyme:

[1] hierbei

[2] aber, allerdings

[3] womit

Beispiele:

[1] … Wobei ich sagen muss, dass es auch Ausnahmen gibt.

[2] Wobei, wenn ich es mir recht überlege, finde ich die Idee doch nicht so gut.

[3] Wobei habt ihr denn Probleme?

Übersetzungen:

• englisch: [1] whereas, whereat, whereupon, at which, in doing so, in which
• französisch: [1] alors que
• italienisch: [1] con cui, in cui, per cui, presso cui, al cui; [2]ma; [3] forme interrogative: che cosa, a che cosa, con che cosa, di che cosa, presso che cosa
• spanisch: [1] a lo cual; [3] con qué

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002