fiddle
Pronunciation Noun
This text is extracted from the Wiktionary and it is available under the CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Pronunciation Noun
fiddle (plural fiddles)
- (music) Any of various bowed string instruments, often a violin when played in any of various traditional styles, as opposed to classical violin.
- When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like that, it's a violin.
- Synonyms: violin
- A kind of dock (Rumex pulcher) with leaves shaped like the musical instrument.
- An adjustment intended to cover up a basic flaw.
- That parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right.
- A fraud; a scam.
- (nautical) On board a ship or boat, a rail or batten around the edge of a table or stove to prevent objects falling off at sea. (Also fiddle rail)
- French: violon, crincrin
- German: Geige, Fidel, Fiedel, Violine
- Italian: violino, viola
- Portuguese: violino, rabeca
- Russian: скри́пка
- Spanish: violín
- French: bidouillage, magouillage, trucage
- Italian: trucco, stratagemma, marchingegno
- Portuguese: ajuste
- Russian: трюк
- Spanish: ajuste, arreglo
- French: trucage, manipulation à caractère frauduleux, tour de passe-passe, tripotage
- German: krummes Ding
- Italian: trucco, truffa, frode
- Portuguese: fraude, falcatrua, logro
- Russian: моше́нничество
- Spanish: estafa, engaño, engañifa, chanchullo, tejemaneje, petardo, timo
- German: Schiffsgeländer
- Italian: parapetto
fiddle (fiddles, present participle fiddling; past and past participle fiddled)
- To play aimlessly.
- Talking, and fiddling with their hats and feathers.
- You're fiddling your life away.
- (transitive) To adjust or manipulate for deception or fraud.
- I needed to fiddle the lighting parameters to get the image to look right.
- Fred was sacked when the auditors caught him fiddling the books.
- (music) To play traditional tunes on a violin in a non-classical style.
- 1625, Francis Bacon, Of the True Greatness of Kingdoms and Estates
- Themistocles […] said he could not fiddle, but yet he could make a small town a great city.
- 1625, Francis Bacon, Of the True Greatness of Kingdoms and Estates
- To touch or fidget with something in a restless or nervous way, or tinker with something in an attempt to make minor adjustments or improvements.
- (to adjust in order to cover a basic flaw) fudge
- French: bidouiller, magouiller, traficoter, manipuler de façon frauduleuse
- Portuguese: ajeitar
- Russian: вози́ться
- Spanish: amañar
This text is extracted from the Wiktionary and it is available under the CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003