carnassier

---

étymologie

De l’occitan carnassièr.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	carnassier	carnassiers
Féminin	carnassière	carnassières

carnassier \kaʁ.na.sje\ masculin

1. Qui se nourrit de chair crue et qui en est fort avide.
   • Comme il s’en revenait du champ le 13 septembre 1759, Joseph Nevoret est éventré et mangé par un loup carnassier à Viriat (Ain) : on était « environ le soleil couchant ». (Jean-Marc Moriceau, Histoire du méchant loup: 3 000 attaques sur l’homme en France (XV^e-XX^e siècle), Fayard, 2007)
2. (Par extension) Qui a des manières bestiales, grossières.
   • Dites donc, domestique !... il me semble que vous pourriez m’annoncer... d’une façon... moins carnassière. (Eugène Labiche et Marc- Michel, Un monsieur qui prend la mouche, 1852, scène 4)

synonymes

• carnivore

---

traductions

• anglais : carnivorous
• espagnol : carnívoro
• italien : carnivoro
• portugais : carnívoro

---

nom

Singulier	Pluriel
carnassier	carnassiers

carnassier \kaʁ.na.sje\ masculin

1. (ellipse) Animal qui se repaît de chair.
   • Au contraire, les ours devaient être assez nombreux […]. Sabine et Mac Nap avaient souvent relevé des traces fraîchement laissées par ces carnassiers. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)
   • On l’accusait de dîmer les grivières d’autrui, en simulant un rapt de carnassier. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

---

traductions

• allemand : Fleischfresser, Raubtier
• anglais : carnivore, meat-eater (familier)
• espagnol : carnívoro

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005