aggiungere

---

verbo

Transitivo

coniugazione

1. unire una cosa con un'altra
2. soggiungere (nel discorso)
3. (per estensione) aumentare con qualcuno e/o qualcosa
4. (matematica) unire una quantità con un'altra

sillabazione

ag | giùn | ge | re

pronuncia

(IPA): /adˈd͡ʒuŋd͡ʒere/

etimologia

dal latino adiŭngĕre, composto da ad- e iŭngĕre ossia "unire"; significa quindi "unire a"

sinonimi

• accrescere, addizionare, appesantire, aumentare, far crescere, immettere, incorporare, ingrandire, congiungere, inserire, mettere in più, sommare,
• (in discorsi) dire, soggiungere
• (un oggetto, un nome, un simbolo) allegare, annettere, associare, attaccare, congiungere, connettere, unire
• (sostanze) aggregare, conglobare,

contrari

• decurtare, detrarre, diminuire, dividere, ridurre, sottrarre,togliere
• (un oggetto, un nome, un simbolo) levare, separare
• (il pregio, la fama) calare

parole derivate

• aggettivo, aggiungersi

---

traduzione

• francese: ajouter
• inglese: to add
• portoghese: juntar, unir
• spagnolo: añadir, agregar, incorporar
• tedesco: hinzufügen, beifügen

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004