scaglione

---

sostantivo

scaglione

1. (militare) raggruppamento di soldati che, pur facendo parte di un gruppo maggiore, è abbastanza autonomo
2. (araldica) una pezza onorevole, composta di una sbarra e di una banda che si uniscono ad angolo, verso il capo
3. (geografia) elevazione naturale di una regione in pendenza
4. ciascuna delle parti in cui è suddiviso
5. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) parte di reddito destinata al fisco e proporzionale alla capacità contributiva

sillabazione

sca | glió | ne

pronuncia

(IPA): /skaʎ'ʎone/

etimologia

derivazione di scaglia

sinonimi

• terrazzamento, ripiamno
• (letterario) scalino, gradino
• (araldica) capriolo

parole derivate

• scaglionare

---

traduzione

• inglese: group, batch

---

traduzione

• inglese: echelon

---

traduzione

• inglese: draft

---

traduzione

• francese: chevron
• inglese: chevron
• portoghese: cabria, chaveirão
• spagnolo: cabria, chevrón, chebrón
• tedesco: Sparren

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002