Dizionario

ubriaco

aggettivo

ubriaco m sing

	singolare	plurale
maschile	ubriaco	ubriachi
femminile	ubriaca	ubriache

(psicologia) (medicina) (psichiatria) (farmacia) che è in uno stato alterato dovuto ad una eccessiva assunzione di bevande alcoliche
- per molti essere ubriachi disinibisce, ma spesso esageratamente
(familiare) riferito a chi si comporta in modo illogico ed assurdo, spesso con sproloqui o addirittura canzonando in modo evidente ma appunto senza freni inibitori
- "Ma sei ubriaco?!"
stordito, frastornato, annebbiato, confuso dalla stanchezza
- Lui è ubriaco di fatica in seguito a quel pesante lavoro

sostantivo

ubriaco m

	singolare	plurale
maschile	ubriaco	ubriachi
femminile	ubriaca	ubriache

persona ubriaca
- Era seduto al tavolo un ubriaco

sillabazione

u | bri | à | co

pronuncia

(IPA): /ubriˈako/

etimologia

dal tardo latino ebriacu ~m, derivato di ebrius, cioè "ebbro"

sinonimi

alcolista, alcolizzato, alticcio, avvinazzato, brillo, bevuto, beone, etilista
(letterario) ebbro
(familiare) sbronzo
(gergale) spugna
(regionale) ciuco
(senso figurato) (di rumore, suono) frastornato, rintronato, stoerdito
(senso figurato) (d’amore, felicità, ecc.) eccitato, esaltato, euforico, scaldato, allegro, affascinato, incantato, stregato, innamorato, infatuato
(popolare) cotto
(di sonno, caldo, ecc.) intontito, stordito, disorientato, sconvolto, turbato, frastornato, rintronato, confuso, offuscato, ottenebrato, spossato; instabile, malfermo, traballante
(scherzoso) allegrotto

contrari

astemio, sobrio
(senso figurato) equilibrato, moderato
(senso figurato) lucido
riposato, sveglio, tranquillo

parole derivate

ubriacare, ubriacarsi, ubriacone, ubriacone, ubriacatura, ubriacatura

traduzione

francese: ivre
inglese: drunk, intoxicated, drunken, [[gassed]
portoghese: bêbado, embriagado, ébrio
spagnolo: borracho, ebrio
tedesco: berauscht, trunken, betrunken, blau

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001