друг
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. человек, связанный с кем-то близкими хорошими отношениями, взаимной симпатией, основанной на взаимопонимании ◆ Интимный друг. ◆ Закадычный друг. ◆ Сердечный друг. ◆ Искренний друг. ◆ У счастливого недруги мрут, у несчастного друг умирает.
  2. человек, способный к таким отношениям
  3. книжн. сторонник, защитник кого-нибудь или чего-нибудь ◆ Сатиры смелой властелин, блистал Фонвизин, друг свободы. ◆ Общество «Друг детей».
  4. разг. употребляется в качестве дружеского обращения (обычно к близкому или знакомому человеку) ◆ Любезнейший друг, на днях я послал тебе экземпляр моих «Отцов и детей». ◆ Ну что, друг, тебя накормили хорошо?
Синонимы
  1. частичн.: приятель, товарищ; армян.: ара; разг., фам.: друган; жарг.: френд
  2. сторонник, защитник
  3. приятель
Антонимы
  1. недруг, враг; по полу: подруга
Этимология

Происходит от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг#Болгарский|друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять». Родственно лит. draũgas «спутник, товарищ», латышск. draugs «друг», др.-прусск. draugiwaldūnen (вин. п.) «сонаследник», др.-исл. draugr (поэт.) «муж», готск. 𐌳𐍂𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽 (driugan) «воевать» (греч. στρατεύειν), англос. dréogan «совершать, добиваться», готск. 𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃 (gadraúhts) (στρατιώτης), др.-в.-нем. trucht «отряд воинов, свита», др.-в.-нем. truhtîn «военачальник, князь», лит. sudrugti «присоединиться» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

  • английский : friend
  • испанский : amigo м.
  • итальянский : amico
  • немецкий : Freund м. -es, -e; приятель Kumpel м. -s, =
  • португальский : amigo
  • французкий : ami м., copain м.




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Оффлайн русский словарь