орудие
Семантические свойства Значение
Перевод
средство
пушка
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Семантические свойства Значение
- приспособление, инструмент для выполнения какой-либо работы ◆ Сельскохозяйственное орудие. ◆ Удобное орудие. ◆ Орудия труда.
- перен. средство для достижения какой-либо цели ◆ Я не хочу быть слепым орудием в чужих руках.
- военн. то же, что артиллерийское орудие; единица артиллерийского оружия ◆ Оказалось, что орудия в ремонте, да и третье орудие отдалено было от батареи, вроде как припрятано в кустах и замаскировано чащей.
Происходит от праслав. *orǫdьje, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. ору́да «работа, труд», др.-русск. орудиıе «дело; судебное дело; работа; орудие, оружие» (Смол. грам. 1229 г.; ср.: тяжу урядити — там же), орудовати «действовать», укр. ору́да, ст.-слав. орѫдиѥ (др.-греч. πρᾶγμα, ἀπόκρισις), болг. оръ́дие «орудие, орган», словенск. оrо̑d, orȏdje — то же, чешск. orudí «орудие», польск. orędzie «извещение, поручение», orędować «ходатайствовать, выполнять (поручение)». Праслав. *orǫdьje связано чередованием с *rędъ (ряд, снаряд). Далее сближают с греч. ἀραρίσκω «устраиваю, сплачиваю, смыкаю», ἀρθμός «связь», ἄρθρον «член», лат. arma «оружие».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетанияинструмент
- английский : tool, instrument, implement
- французкий : outil м., instrument м.
- немецкий : Werkzeug
средство
- английский : tool, instrument
пушка
- английский : gun, cannon, artillery piece
- французкий : canon, pièce, bouche à feu
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012