Wörterbuch

Ananas

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ana·nas, Plural 1: Ana·nas, Plural 2: Ana·nas·se

Aussprache:

IPA [ˈananas]

Bedeutungen:

[1] Botanik, Gastronomie: tropische Frucht der gleichnamigen Pflanzenart

[2] Botanik: tropische Pflanzenart aus der Familie der Bromeliengewächse

[3] bairisch, österreichisch: Garten-Erdbeere (Fragaria ananassa-Hybriden), Nutzpflanze aus der Gattung der Erdbeeren

[4] Botanik: tropische Pflanzengattung aus der Familie der Bromeliengewächse

Herkunft:

aus der südamerikanischen Indianersprache Tupi naná

Synonyme:

[2] wissenschaftlich: Ananas sativus

Beispiele:

[1] Eine Ananas reicht für die ganze Familie.

[2, 4] Die Ananas stammt aus Südamerika.

[1, 3] Unter einer Torte mit „Ananas“ hab' ich mir was anderes vorgestellt!

Redewendungen:

um die goldene Ananas - Wettbewerb, Sportwettkampf um nichts

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] pineapple
französisch: [1, 2] ananas m
italienisch: [1] ananas m, ananasso m
portugiesisch: [1, 2] ananás m; Brasilien: abacaxi m; [2] ananaseiro m; Brasilien: abacaxizeiro m
russisch: [1, 2] ананас m
spanisch: [1, 2] ananá m, piña f