Architrav

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ar·chi·t·rav, Plural: Ar·chi·t·ra·ve

Aussprache:

IPA [aʁçiˈtʁaːf]

Bedeutungen:

[1] Architektur: in der antiken Baukunst ein Querbalken, der die Säulen im Unterbau verbindet und den Oberbau trägt

Herkunft:

erste Deutung: abgeleitet vom italienischen architrave in derselben Bedeutung italienisch arci… für Ober…, Haupt…, griechisch archein für der Erste, Oberste sein; italienisch trave für Balken, lateinisch trabs, trabis für Balken, Querbalken ^{[Quellen fehlen]}

zweite Deutung: abgeleitet vom italienischen arco (Plural archi) für Bogen und trave für Balken, die Funktion eines Bogens ausübender Balken ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Epistyl, Epistylion

Beispiele:

[1] „Dieses Ufer von fremdartiger Schönheit besteht aus einer langen Reihe fast 10 m hoher Basaltsäulen, über denen basaltene Architrave liegen, die zum Wasser hin leicht vorspringen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] architrave
• französisch: [1] architrave m
• italienisch: [1] architrave
• portugiesisch: [1] arquitrave
• russisch: [1] архитрав m
• spanisch: [1] arquitrabe

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002