Diskrepanz

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Dis·kre·panz, Plural: Dis·kre·pan·zen

Aussprache:

IPA [ˌdɪskʁeˈpant͡s]

Bedeutungen:

[1] Uneinigkeit oder Nichtübereinstimmung

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von gleichbedeutend lateinisch discrepantia entlehnt

Synonyme:

[1] Abweichung, Missverhältnis, Widerspruch, Zwiespalt

Gegenwörter:

[1] Einigkeit, Übereinstimmung

Beispiele:

[1] Hier zeigt sich aber die Diskrepanz zwischen Wunsch und Wirklichkeit.

[1] „Der durchs Teleskop gerichtete Blick kennt eine ähnliche Diskrepanz von Dabeisein und Entfernung wie die Höhensicht vom Berggipfel.“

[1] „Für die Diskrepanz von wissenschaftlicher Rationalität und lebensweltlicher Hartnäckigkeit gibt es einen an Charme nicht zu überbietenden Beleg.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] discrepancy
• französisch: [1] différence f, divergence f, discordance f, désaccord m
• italienisch: [1] discrepanza f, differenza f, diversità f, disuguaglianza f, dissomiglianza f
• portugiesisch: [1] discrepância, f
• russisch: [1] несоответствие
• spanisch: [1] discrepancia

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002