Dosenöffner

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Do·sen·öff·ner, Plural: Do·sen·öff·ner

Aussprache:

IPA [ˈdoːzn̩ˌʔœfnɐ]

Bedeutungen:

[1] ein Küchengerät, mit dem man Konservendosen öffnen kann

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Dose, Fugenelement -n und Öffner (oder Zusammenbildung)

Synonyme:

[1] Büchsenöffner, Konservenöffner

Beispiele:

[1] Hast du einen Dosenöffner?

[1] „Es war ein vielleicht längst ausrangierter Dosenöffner, aber durchaus noch brauchbar.“

[1] „Er haute den Dosenöffner in die Bierdose, ruckelte ein wenig damit und versuchte, das Bier aus der kleinen gezackten Öffnung in ein Glas zu gießen.“

[1] „Bobby stopfte alles in eine leere Sporttasche und vergaß auch nicht, einen Dosenöffner mitzunehmen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] can opener, tin opener
• französisch: [1] ouvre-boîte m, ouvre-boîtes m
• italienisch: [1] apriscatole m
• portugiesisch: [1] abre-latas m, abridor de latas m
• russisch: [1] консервный нож m, открывашка f
• spanisch: [1] abrelatas m, abridor m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002