Wörterbuch

Gepäck

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ge·päck, kein Plural

Aussprache:

IPA [ɡəˈpɛk]

Bedeutungen:

[1] gesamte Ausrüstung für eine Reise, eine Wanderung oder einen Marsch

Herkunft:

mittelhochdeutsch gepac, seit 14. Jahrhundert belegt, mit Umlaut seit 16. Jahrhundert

Beispiele:

[1] So viel Gepäck können wir kaum unterbringen.

[1] „Und dann hat er wieder in seinem Gepäck gekramt und eine Bulette hervorgeholt.“

[1] „Ich sah ihn noch sein Gepäck in den Bahnhof tragen, und dann war er verschwunden.“

[1] „Samoura sprach ein paar kurze Abschiedsworte, dann nahmen wir unser Gepäck auf und durchquerten im Laufschritt das Dorf in der Richtung, aus der wir am Tag zuvor gekommen waren.“

[1] „Ich war allein, reiste mit leichtem Gepäck und brauchte nur eine billige Hinfahrkarte."

Übersetzungen:

englisch: [1] luggage
französisch: [1] bagages m Pl.
italienisch: [1] bagaglio m
portugiesisch: [1] bagagem f
russisch: [1] багаж m, кладь f, полкажа f, выкладка f, снаряжение n
spanisch: [1] equipaje m, bagaje m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002