Wörterbuch

Handtasche

Substantiv, f:

Worttrennung:

Hand·ta·sche, Plural: Hand·ta·schen

Aussprache:

IPA [ˈhantˌtaʃə]

Bedeutungen:

[1] fraulich: in der Hand oder mittels Henkel am Arm oder über der Schulter zu tragende kleine bis mittlere Tasche, die zum Mitführen von Utensilien bestimmt ist

[1b] männliche: in der Hand (mit und ohne Griff) oder über der Schulter zu tragende kleine bis mittlere Tasche, die zum Mitführen von Utensilien bestimmt ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Tasche

Synonyme:

[1] Flügeltasche, Henkeltasche, Schultertasche, Theatertäschchen, Unterarmtasche

[1b] Aktentasche

Beispiele:

[1] Sie hatte ihre Handtasche im Auto vergessen.

[1] „Neben dem ursprünglichen Zweck, Nützliches nicht auf beide Hände verteilt mit sich führen zu müssen, ist die Handtasche natürlich eine nicht zu übersehende Visitenkarte.“

[1] „Und mit einem Ruck hatte er die Handtasche an sich gerissen und war um die Ecke.“

[1] „Sie ging zu dem Stuhl, auf dem ihre Handtasche lag, und holte sich ein paar Sicherheitsnadeln.“

[1] „Als der Wagen auf dem Parkplatz vor dem Haus Kuß zum Stehen kommt, beginnt sie in ihrer Handtasche zu kramen.“

Übersetzungen:

englisch: [1] handbag, bag
französisch: [1] sac à main m
italienisch: [1] borsetta f
portugiesisch: [1] bolsa feminina f
russisch: [1] сумочка
spanisch: [1] bolso de mano m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002