Lügnerin

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Lüg·ne·rin, Plural: Lüg·ne·rin·nen

Aussprache:

IPA [ˈlyːɡnəʁɪn]

Bedeutungen:

[1] eine, die lügt

[2] eine, die häufig lügt oder zur Lüge neigt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lügner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Heuchlerin

Beispiele:

[1] Sie war schon immer eine große Lügnerin.

[1] „Als notorische Diebin stiehlt sie die Uhr des Erzählers, als ebenso notorische Lügnerin gibt sie sich Don José gegenüber als Baskin aus.“

[2] „Dabei ging von ihr das Gerücht, dass sie eine Lügnerin und Diebin sei, eine »salope«, also eine Schlampe, überhaupt eine ganz schreckliche Person, die man möglichst weit von sich fernhalten solle.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] liar
• französisch: [1] menteuse
• italienisch: [1] bugiarda
• portugiesisch: [1] mentirosa
• russisch: [1] врунья f, лгунья f
• spanisch: [1] mentirosa

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002