Pflug

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Pflug, Plural: Pflü·ge

Aussprache:

IPA [p͡fluːk]

Bedeutungen:

[1] landwirtschaftliches Gerät zum Auflockern und Wenden des Ackerbodens

Herkunft:

mittelhochdeutsch pfluoc, althochdeutsch phluog, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Gegenwörter:

[1] Egge, Grubber, Walze

Beispiele:

[1] Der hölzerne Pflug von Walle stammt aus der Zeit um 1800 v.Chr.

[1] Durch den Einsatz von Pflug, Egge und Hacke bekommt man ein lockeres und leichtes Feld.

[1] „Die Pflüge und Eggen, die Drill- und die Dreschmaschinen, die Selbstbinder zur Ernte und die Traktoren verschwinden.“

Redewendungen:

[1] den/die Ochsen hinter den Pflug spannen

[1] den Pflug vor den/die Ochsen spannen

[1] Hand an den Pflug legen – an die Arbeit gehen

Übersetzungen:

• englisch: [1] britisch: plough; amerikanisch: plow
• französisch: [1] charrue
• italienisch: [1] aratro m
• portugiesisch: [1] arado m, charrua
• russisch: [1] плуг m
• spanisch: [1] arado

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002