Wörterbuch

Scheinwerfer

Substantiv, m:

Worttrennung:

Schein·wer·fer, Plural: Schein·wer·fer

Aussprache:

IPA [ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ]

Bedeutungen:

[1] eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben

[2] speziell: die vordere Lichtquelle eines Autos, die den Weg vor dem Auto beleuchtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schein und Werfer

Beispiele:

[1] Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet.

[1] Große Scheinwerfer tauchen den Grenzabschnitt in ein grelles Licht.

[1] „Der Lichtstrahl des Scheinwerfers erfasste sie.“

[1] „Auf manchen Grundstücken flammten riesige Scheinwerfer auf, wenn man in die Nähe der Grundstücke kam.“

[1] „Aber niemand außer Philip bemerkte sie, da der Scheinwerfer auf den Blues-Sänger gerichtet war.“

[2] Ihr linker Scheinwerfer ist kaputt!

[2] Sie stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus.

[2] „Eine gefühlte Ewigkeit leuchteten die Scheinwerfer auf mein Zelt und tauchten das Innere in ein beängstigendes grünes Licht.“

[2] „Die Scheinwerfer sind groß wie Waschschüsseln.“

[2] „Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt.“

Übersetzungen: