Zauberer

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Zau·be·rer, Plural: Zau·be·rer

Aussprache:

IPA [ˈt͡saʊ̯bəʁɐ]

Bedeutungen:

[1] meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten

[2] jemand, der Zaubertricks aufführt, um Menschen zu unterhalten; Zauberkünstler

Herkunft:

mittelhochdeutsch zouberære, althochdeutsch zoubarāri, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Ableitung von zaubern mit dem Ableitungsmorphem -er

Synonyme:

[1] Hexer, Hexenmeister, Magier, Magiker, Magus, Schwarzkünstler, Nigromant

[2] Illusionist, Magier, Taschenspieler, Zauberkünstler, Manipulator, Eskamoteur

Beispiele:

[1] Nur ein Zauberer wäre fähig, unsichtbar zu werden.

[1] „Er will mit dem Zauberer Rücksprache halten, ob er auch ohne einen Slip seine Kräfte wirken lassen könne.“

[2] Wir haben einen Zauberer eingestellt, der in unserem Restaurant die Kunden unterhält.

[2] „Ein Herr namens Christopher Roller verklagte die beiden berühmtesten Zauberer David Blaine und David Copperfield auf die Herausgabe ihrer Berufsgeheimnisse.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] magician, wizard, sorcerer, warlock; [2] conjurer
• französisch: [1] magicien m
• italienisch: [1] mago m, prestigiatore m
• russisch: [1] волшебник, чародей, колдун, маг; [2] фокусник, иллюзионист, престидижитатор m
• spanisch: [1] mago m, hechicero

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002