abwiegen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ab·wie·gen, Präteritum: wog ab, Partizip II: ab·ge·wo·gen

Aussprache:

IPA [ˈapˌviːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch Wiegen erreichen

[2] veraltet: gut überlegen, abwägen

Herkunft:

Ableitung zum Verb wiegen mit dem Präfix (Derivatem) ab-

Synonyme:

[1] wiegen

[2] abwägen, überlegen

Beispiele:

[1] Nachdem ich das Päckchen abgewogen hatte, konnte ich auch das Porto bestimmen.

[2] Du solltest deine Entscheidung nochmals abwiegen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] weigh out; [2] weigh up
• italienisch: [1] pesare; [1, 2] soppesare; [2] ponderare
• spanisch: [1] pesar; [1, 2] sopesar; [2] ponderar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002