einschließlich

---

Präposition: Worttrennung:

ein·schließ·lich

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nʃliːslɪç]

Bedeutungen:

[1] mit eingeschlossen, gemeinsam mit

Synonyme:

[1] inbegriffen, inklusive, mitsamt, samt

Gegenwörter:

[1] ausschließlich, außer, exklusive, ohne

Beispiele:

[1] mit Genitiv: Ihm gehört das Grundstück einschließlich des Hauses.

[1] im Plural mit Dativ, wenn die Genitivform im Plural nicht erkennbar ist: Ihm gehört das Grundstück einschließlich Häusern.

[1] mit Singular bei stark deklinierten Substantiven (ohne Artikel oder Attribut) oder Namen: Ihm gehört das Grundstück einschließlich Haus.

Übersetzungen:

• englisch: [1] including, inclusive of
• französisch: [1] inclus, compris
• italienisch: [1] compreso, incluso
• portugiesisch: [1] inclusive
• russisch: [1] включительно
• spanisch: [1] inclusive, incluido

Adverb: Worttrennung:

ein·schließ·lich

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nʃliːslɪç]

Bedeutungen:

[1] nachgestellt: das vorher Genannte mit eingeschlossen; vorangestellt: das nächste Genannte mit eingeschlossen

Beispiele:

[1] Das Restaurant ist geschlossen bis 31. August einschließlich.

[1] Der Eintritt ist frei für Kinder bis einschließlich 6 Jahre.

Übersetzungen:

• französisch: [1] y compris

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004