Wörterbuch

legendär

Adjektiv:

Worttrennung:

le·gen·där, Komparativ: le·gen·dä·rer, Superlativ: am le·gen·därs·ten

Aussprache:

IPA [leɡɛnˈdɛːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] in der Art einer Legende

[2] großartig, erstaunlich

[3] sich zu einer Legende entwickelnd

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Wortes Legende mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -är

Das Wort ist seit dem 20. Jahrhundert belegt. Es ersetzt außer Gebrauch geratenes älteres legendarisch (19. Jahrhundert), womöglich beeinflusst von gleichbedeutend französisch légendaire; Pfeifer verweist ferner auf mittellateinisch legendarius, legendarium „Sammlung von Heiligenleben“.

Beispiele:

[1] „Das legendäre Bild ist eine Pieta, deren Datierung äußerst schwierig ist.“

[2] Die nächste Party wird legendär.

[3] „Es ist erst knapp vier Wochen her, da kasperte sich TV-Star Jan-Josef Liefers als Freiherr von Münchhausen durch einen opulenten ARD-Zweiteiler - jetzt ist Ben Becker in der Rolle des legendären Lügenbarons zu sehen.“

[3] „Wer sich auf die Spuren des legendären Königreiches Benin und seines bedeutendsten Herrschers begibt, tut das vorsichtig und tastend.“

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] legendary
französisch: [1] légendaire
italienisch: [1] leggendario
portugiesisch: [1] lendário
russisch: [1] легендарный
spanisch: [1] legendario

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002