abime

---

étymologie

Du latin abismus.

---

nom

Singulier	Pluriel
abime	abimes

abime \a.bim\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. (Géographie) Gouffre très profond.
2. (Par extension) (Figuré) Abondance excessive.
3. Chose qui entraine à une dépense ruineuse.
   • Le jeu, les procès sont des abimes.
4. (Figuré) Chose qui est impénétrable à la raison, ou très difficiles à connaitre.
   • L’infini est un abime pour l’esprit humain. Le cœur de l’homme est un abime.
   • Les jugements de Dieu sont des abimes. Les abimes de la sagesse, de la miséricorde de Dieu.
5. (religion) (quelquefois) (Absolument) L’enfer.
   • Les anges rebelles ont été précipités dans l’abime. Le puits de l’abime.
6. (Héraldique) Centre de l’écu.

synonymes

(Héraldique)

• cœur

---

traductions

• allemand : Abgrund
• anglais : abyss, chasm, gulf
• espagnol : abismo
• italien : abisso
• portugais : abismo
• russe : бездна, пропасть

---

traductions

• anglais : bottomless pit

---

traductions

• anglais : money pit, bottomless pit, black hole

---

traductions

• anglais : abyss

---

traductions

• anglais : abyss, bottomless pit
• espagnol : abismo
• russe : пропасть

---

traductions

• anglais : abyss, fess point

---

forme fléchie

abime \a.bim\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abimer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abimer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe abimer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe abimer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe abimer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007