Français
pleureur
étymologie
Mot  composé de pleurer et de -eur.
adjectif

SingulierPluriel
Masculinpleureurpleureurs
Fémininpleureusepleureuses

pleureur \plœ.ʁœʁ\

  1. Qui pleure facilement, larmoyant.
    • Un ton pleureur.
  2. (botanique) Qualifie un arbre ou un arbuste, dont les branches frêles et longues pendent vers la terre.
    • Saule pleureur, frêne pleureur.
  3. (Géologie) Qui laisse filtrer l’eau.
    • Une roche pleureuse.
synonymes
traductions
nom

SingulierPluriel
pleureurpleureurs

pleureur \plœ.ʁœʁ\ masculin (pour une femme on dit : pleureuse)

  1. Celui, celle qui a l’habitude de pleurer.
    • C’est un grand pleureur, une grande pleureuse.
  2. (Surtout au féminin) Femmes que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, ou dans certaines régions du monde aujourd’hui, on loue pour pleurer et se lamenter aux funérailles.
    • Quand les voisines et les pleureuses furent parties vers minuit et qu’il ne resta dans la chambre mortuaire que les femmes de la famille, on éteignit les lampes sauf une, et, dans la pénombre, Zariffa reposa en paix. (Out-el-Kouloub, Zariffa, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
    • Les gémissements des pleureuses et des pleureurs avaient retrouvé les haletantes cadences de Moïse. (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 191)
synonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français