atto

---

aggettivo

atto

	singolare	plurale
maschile	atto	atti
femminile	atta	atte

1. adeguato, adatto, volto a
   • atto al servizio civile

---

sostantivo

atto (pl: atti)

1. (filosofia) azione
   • ha compiuto un atto di viltà
2. (teatro) parte in cui è suddivisa un'opera teatrale
   • La locandiera è una commedia in tre atti di Goldoni
3. documento che abbia valore legale
   • Si recò dal notaio per firmare un atto
4. (storia) (filosofia) (politica) (diritto) tutto ciò che ha rilievo per la legge
   • atto giuridico o legale: comportamento umano conforme a disposizioni di un ordinamento legislativo
   • atto processuale: tutti gli atti posti in essere dalle parti del processo, gli atti inseriti nel procedimento e gli atti strumentali rispetto alla definizione della causa

sillabazione

àt | to

pronuncia

(IPA): /'atto/

etimologia

• (aggettivo) dal latino aptus
• sostantivo dal latino actus che deriva da agĕreì cioè "spingere, agire"

sinonimi

• adatto, idoneo, capace, abile, conveniente, adeguato, appropriato, confacente
• (antico) destro, agile
• azione, gesto, atteggiamento, opera, impresa, manifestazione di volontà, fatto, operazione
• (senso figurato) mossa
• comportamento, movimento
• documento, contratto, accordo, certificato, attestato, scrittura; dichiarazione, attestazione, dimostrazione, espressione, manifestazione, documentazione, archivio, resoconto
• (teatro) parte, tempo, fase, episodio

contrari

• inadatto, inadeguato, sconveniente, disadatto, inidoneo, inabile

parole derivate

• attivo, attività, attuale

proverbi e modi di dire

• all'atto pratico

---

traduzione

• inglese: apt

---

traduzione

• inglese: gesture, deed, act, action

---

traduzione

• inglese: document, instrument

---

traduzione

• inglese: act m
• spagnolo: acto m
• tedesco: Handlung f

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005