discernere
verbo etimologia
traduzione
traduzione
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
verbo
- riuscire a vedere chiaramente, riuscire a comprendere appieno ciò che la vista (o altri sensi) comunica
- (per estensione) operare una distinzione, considerare come diversi e non confondibili tra loro due o più elementi
- (per estensione) riuscire a interpretare correttamente, con l'intelletto, ciò che si vede o si sperimenta con i sensi
- di | scèr | ne | re
pronuncia
(IPA): /diʃˈʃer.ne.re/
deriva dal latino discernere#Latino|discernere, infinito presente attivo di discerno#Latino|discerno, "separare, dividere, distinguere", a sua volta composto di dis-#Latino|dis-, "fra due, in due", oppure con funzione intensiva, e cerno, "distinguere, capire, giudicare"
sinonimi- vedere, scorgere, individuare
- (senso figurato) comprendere, giudicare; distinguere, differenziare
- (per estensione) conoscere, riconoscere, ravvisare
- discretivo, discrezione, discernimento
- francese: discerner
- inglese: to discern, to distinguish (from, between), to see the difference, to discriminate (between)
- spagnolo: discernir
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001