gratis

---

avverbio

gratis

1. (economia) senza alcun prezzo né compenso, gratuitamente
   • ha lavorato gratis per un'associazione di volontariato
   • per questo hanno effettuato una spesa infatti non fu gratis

sillabazione

grà | tis

pronuncia

(IPA): /'gratis/

etimologia

dal latino gratis, a sua volta da gratiis, ablativo plurale di gratia cioè "grazia, bontà, benevolenza"; abbreviazione di gratis et amore Dei ossia "per grazia e per amore di Dio"

sinonimi

• gratuitamente, in regalo, senza spesa, a titolo di favore
• (familiare) a sbafo, a scrocco, a ufo

contrari

• a pagamento, pagato, retribuito

proverbi e modi di dire

• (rafforzativo) (scherzoso) gratis et amore Dei; gratis et amore: senza ottenere un compenso, senza guadagnarci, quasi per amore di Dio

---

traduzione

• francese: gratuit
• portoghese: grátis
• russo: бесплатно (besplatno), даром (darom)
• spagnolo: gratis
• tedesco: gratis, kostenlos, frei, kostenfrei

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001