Семантические свойства Значение
- восполнять или заменять что-либо недостающее, утраченное, отнятое и т. п. ◆ Они были лёгкими птицами, и хотя полёт их и не был особенно быстр, но этот недостаток силы они возмещали проворством. ◆ Родители юного поджигателя будут возмещать причинённый ущерб.
- компенсировать; частичн.: восполнять
Происходит из воз- + -мещать, далее от праслав. *město, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣсто «место; поле; площадь; селение», ст.-слав. мѣсто (др.-греч. τόπος, χωρίον), русск. место#Русский|место, укр. місто «город» (знач. из польск.), болг. място, сербохорв. мjе̏сто, словенск. mẹ́sto, чешск. místo «место», чешск. město «город», словацк. mesto, польск. miasto, в.-луж., н.-луж. městо «город». Предположительно следует считать родственными лит. mintù, mitaũ, mìsti «питаться», латышск. mìtu, mist «проживать, находиться, кормиться», лит. maĩstas «питание», maitinù, maitìnti «кормить», авест. mаēʮаnа- ср. р. «местопребывание, жилище, дом», mitayaiti, miʮnaiti «живёт, пребывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
- английский : compensate, make up; (моральный ущерб) indemnify
- испанский : compensar, indemnizar, resarcir; suplir (заменять недостающее); reembolsar
- итальянский : riparare; risarcire, rimborsare
- немецкий : vergüten, ersetzen; erstatten; abfinden, ausgleichen
- португальский : compensar
- французкий : indemniser, dédommager; compenser
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
