betragen

---

Siehe auch: Betragen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

be·tra·gen, Präteritum: be·trug, Partizip II: be·tra·gen

Aussprache:

IPA [bəˈtʁaːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen

[2] reflexiv: bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten

Synonyme:

[1] ausmachen, sich belaufen

[2] sich benehmen

Beispiele:

[1] Der Preis beträgt nicht einmal 100 Euro, sondern nur 99 Euro und 95 Cent.

[1] „Allein in Kasachstan betrugen die chinesischen Auslandsinvestitionen im Jahr 2018 mehr als 15 Milliarden US-Dollar.“

[2] In diesem Hause betrage er sich.

Übersetzungen:

• englisch: [1] to come to, to amount to, [2] to behave
• französisch: [1] s’élever à; [2] bien se comporter, se tenir
• russisch: [1] составлять сумму; [2] вести себя
• spanisch: [1] ascender a, elevarse a; [2] portarse, comportarse

---

Betragen

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Be·tra·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA [bəˈtʁaːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] Umgangsform einer Person

Synonyme:

[1] Benehmen, Verhalten

Beispiele:

[1] „In Sachsen gibt es immer noch Betragen, Fleiß, Ordnung und Mitarbeit als Kopfnoten, die von 1 bis 5 als Noten vergeben werden.“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002