Fährte

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Fähr·te, Plural: Fähr·ten

Aussprache:

IPA [ˈfɛːɐ̯tə]

Bedeutungen:

[1] Jägersprache: Fußabdrücke (eines Tieres) auf dem Boden

[2] übertragen: etwas, das auf den Täter eines Verbrechens hindeutet

Synonyme:

[1, 2] Abdruck, Eindruck, Spur

[1] Jägersprache: Geläuf, Insiegel, Kranz, Tritt

[1] Pferdesport, Jagdwesen: Schleppe

Beispiele:

[1] Die Jäger verfolgen eine falsche Fährte.

[2] Haben Sie bereits eine Fährte in dem Mordfall?

Redewendungen:

[1] jemanden auf eine falsche Fährte locken; jemanden verunsichern, täuschen

Übersetzungen:

• englisch: [1] trail, track
• französisch: [1] piste f
• russisch: [1, 2] след m
• italienisch: [1] orma f, pista f
• spanisch: [1] rastro m, huella f; [2] huella f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002