Fax

---

Substantiv, n, m:

Worttrennung:

Fax, Plural: Fa·xe

Aussprache:

IPA [faks]

Bedeutungen:

[1] per Telefonleitung übermitteltes Dokument, Schriftstück, Foto oder Zeichnung

[2] Kurzwort für: Faxgerät

Herkunft:

Kurzwort für Telefax, zusammengesetzt aus dem Präfix tele- (fern-) und dem Kunstwort Fax, verkürzt aus Faksimile (Kopie, lat. fac simile = mach es ähnlich!)

Synonyme:

[1] Telefax (Langform), Fernkopie, Kopiertelegrafie (ungebräuchlich)

[2] Faxgerät, Fernkopierer (deutsche Entsprechung)

Beispiele:

[1] Ich sende Klaus ein Fax.

[1] „Oliver faxt noch am selben Abend sein Kündigungsschreiben an den Verlag, das haben wir uns gut überlegt wegen des Datumsstempels auf dem Fax.“

[1] „Dies sei nicht der Fall, weil der Fax kein Geheimnis dargestellt habe und es auch an einer Gefährdung der Aufgabe der Armee mangle.“

[2] Unser Fax war ausgeschaltet.

[2] „Sein Ziel ist es, als Erster im Büro zu sein, um sein Kündigungsschreiben aus dem Fax zu nehmen, bevor es jemand sieht.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] fax
• französisch: [1, 2] fax m; [1] télécopie f; [2] télécopieur m
• portugiesisch: [1] fax
• russisch: [2] факс (faks)
• spanisch: [2] fax

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002