Wörterbuch

Konstellation

Substantiv, f:

Worttrennung:

Kon·s·tel·la·ti·on, Plural: Kon·s·tel·la·ti·o·nen

Aussprache:

IPA [ˌkɔnstɛlaˈt͡si̯oːn]

Bedeutungen:

[1] Astrologie: Stellung der Planeten zueinander und zu den Tierkreiszeichen

[2] übertragen: die (geschäfts)politische oder strategische Lage, besonders im Hinblick auf die persönlichen Beziehungen der Entscheidungsträger

[3] Astronomie: beobachtete Stellung der Himmelskörper zueinander in Bezug zum Standpunkt des Beobachters

Herkunft:

von spätlateinisch: constellatio = „Stellung der Gestirne“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus dem Präfix con- = zusammen und dem Substantiv stella = Stern

Synonyme:

[1, 3] Aspekt

[2] Weltlage

Beispiele:

[1] Für ein Horoskop werden die Konstellationen berechnet.

[2] In dieser Konstellation waren seine Pläne zum Scheitern verurteilt.

[3] Die Venus ist je nach Konstellation am Morgen- oder am Abendhimmel zu sehen.

Übersetzungen: