Wörterbuch

anleuchten

Verb:

Worttrennung:

an·leuch·ten, Präteritum: leuch·te·te an, Partizip II: an·ge·leuch·tet

Aussprache:

IPA [ˈanˌlɔɪ̯çtn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: eine Lichtquelle auf etwas richten

Herkunft:

Ableitung (Derivation) vom Verb leuchten mit dem Präfix (Derivatem) an-

Synonyme:

[1] anstrahlen, beleuchten, bescheinen

Beispiele:

[1] Wenn aber ein Angebot kommt, bei dem verlangt wird, dass wir uns auf der Bühne mit der Farbe einer Marke anleuchten lassen, kann mir das gestohlen bleiben.

[1] BMW entwickelt für Autostoßfänger LED-Spots, die auf dunklen Straßen Fußgänger anleuchten, wenn diese von einem Infrarot-System erkannt werden.

[1] »Das ist die beste Zeit, um Kaimane zu sehen. Ihr müsst sie anleuchten, dann reflektieren ihre Augen.«

[1] Vor dem Professor sitzen 600 Menschen, einige haben blaue Gesichter, angeleuchtet vom Licht ihrer Notebooks.

[1] So wird am Samstag das Burgtheater zwischen 18 und 24 Uhr grün angeleuchtet, als eines von vielen Wahrzeichen auf der ganzen Welt, wie die Niagara-Fälle oder der Schiefe Turm von Pisa.

Übersetzungen:

englisch: [1] light up
französisch: [1] éclairer, illuminer
italienisch: [1] illuminare
russisch: [1] освещать, подсвечивать
spanisch: [1] enfocar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002