einheimisch

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ein·hei·misch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃ]

Bedeutungen:

[1] zu einer Region, einem Ort (im eigentlichen Sinne zu einem Heim, zu einer Heimat) gehörig, in dieser Region, diesem Ort geboren, zu Hause sein

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch, mittelhochdeutsch inheimisch „zu Hause anwesend“

Synonyme:

[1] beheimatet, heimisch

Gegenwörter:

[1] auswärtig, fremd, landschaftlich, sonst veraltet: ausheimisch

Beispiele:

[1] Manch einheimische Art ist bedroht.

[1] „Hinzu kommen die alten Rivalitäten der einheimischen Ethnien.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] native, local
• französisch: [1] local, indigène, autochtone
• italienisch: [1] indigeno
• russisch: [1] местный
• spanisch: [1] local, indígena

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002