Wörterbuch

monieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

mo·nie·ren, Präteritum: mo·nier·te, Partizip II: mo·niert

Aussprache:

IPA [moˈniːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: eine Kritik offen aussprechen

Herkunft:

von gleichbedeutend lateinisch monere

Synonyme:

[1] beanstanden, bemängeln, kritisieren

Beispiele:

[1] Ich monierte einen Mangel des Schrankes.

[1] Du monierst die Fehler, die ich in meiner Arbeit gemacht habe.

[1] „Die von den Wirten zur Abtrennung errichteten Glastüren stehen meist offen, um die Arbeit des Personals zu erleichtern, und ebenso oft sind Nichtraucher gezwungen, durch den Raucherbereich zu gehen, um etwa zu den Toiletten oder überhaupt erst zum Nichtraucherbereich zu gelangen – was der Verwaltungsgerichtshof bereits 2013 als nicht gesetzeskonform moniert hatte.“

Übersetzungen:

englisch: [1] criticise
französisch: [1] critiquer
italienisch: [1] criticare, ammonire, avvertire
portugiesisch: [1] criticar
russisch: [1] критиковать
spanisch: [1] criticar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003