remis

---

Adjektiv: Worttrennung:

re·mis, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ʁəˈmiː]

Bedeutungen:

[1] unentschieden, bei Sportwettkämpfen und beim Schach

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch remis entlehnt, Partizip zu französisch remettre „zurückstellen“, das auf lateinisch remittere „zurückschicken“ zurückgeht

Synonyme:

[1] unentschieden

Gegenwörter:

[1] gewonnen, verloren

Beispiele:

[1] Die ersten beiden Partien des Wettkampfes endeten remis.

[1] Da es remis ausgegangen ist, habe ich wohl doch nicht so schlecht gespielt.

---

Remis

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Re·mis, Plural: Re·mis, Re·mi·sen

Aussprache:

IPA [ʁəˈmiː]

Bedeutungen:

[1] Unentschieden, bei Sportwettkämpfen und beim Schach

Herkunft:

Substantiv zu remis durch Konversion

Synonyme:

[1] Unentschieden, Punktgleichheit

Gegenwörter:

[1] Gewinn, Niederlage, Sieg, Verlust

Beispiele:

[1] „Beim Spiel, das nun begann, war der Schüler ganz versunken in Aufmerksamkeit, der Meister so zerstreut, daß er endlich in Gefahr geriet, es bloß zu einem Remis bringen zu können.“

[1] „Und ein Remis kam nicht in Frage.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] draw, tie (other sports or games), stalemate (other sports or games)
• französisch: [1] match nul, partie nulle
• italienisch: [1] parità f, pareggio m
• russisch: [1] ничья
• spanisch: [1] tablas f Pl.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004