• IPA: /ˈɹɛkən/

reckon (reckons, present participle reckoning; past and past participle reckoned)

1. To count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate.
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), imprinted at London: By Robert Barker, […], OCLC 964384981 ↗, Leviticus 27:18 ↗:

     then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain

   • 1705 (revised 1718), Joseph Addison, Remarks on Several Parts of Italy

     {I reckoned above two hundred and fifty on the outside of the church.

2. To count as in a number, rank, or series; to estimate by rank or quality; to place by estimation; to account; to esteem; to repute.
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), imprinted at London: By Robert Barker, […], OCLC 964384981 ↗, Isaiah 53:12 ↗:

     He was reckoned among the transgressors

   • 1671, John Milton, Samson Agonistes

     For him I reckon not in high estate Whom long descent of birth, Or the sphere of fortune, raises

3. To charge, attribute, or adjudge to one, as having a certain quality or value.
   • 1611, King James Version, Romans 4:9

     […] faith was reckoned to Abraham for righteousness.

   • Without her eccentricities being reckoned to her for a crime.

4. (colloquial) To conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose; -- followed by an objective clause

   I reckon he won't try that again.

   • 1611, King James Version, Romans 8:18

     For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

   • 1611, King James Version, Romans 6:11

     Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin.

5. To reckon with something or somebody or not, i.e to reckon without something or somebody: to take into account, deal with, consider or not, i.e. to misjudge, ignore, not take into account, not deal with, not consider or fail to consider; e.g. reckon without one's host
6. (intransitive) To make an enumeration or computation; to engage in numbering or computing.
7. To come to an accounting; to draw up or settle accounts; to examine and strike the balance of debt and credit; to adjust relations of desert or penalty.

   • Parfay," sayst thou, sometime he reckon shall."

• number
• enumerate
• compute
• calculate
• estimate
• value
• esteem
• account
• repute

• French: compter, calculer
• German: berechnen, errechnen, rechnen, ausrechnen, zusammenrechnen
• Portuguese: contar, calcular
• Russian: счита́ть
• Spanish: contar, calcular, censar

• French: compter, estimer
• German: abschätzen, kalkulieren
• Portuguese: estimar
• Russian: счита́ть
• Spanish: contar

• Portuguese: julgar, considerar
• Spanish: atribuir, adjudicar

• French: estimer, considérer
• German: schätzen, vermuten, mutmaßen, rechnen mit
• Portuguese: concluir, considerar
• Russian: полага́ть
• Spanish: suponer, concluir, tantear, estimar

• Spanish: calcular