goupillon

---

étymologie

De goupil, le nom médiéval du renard car il était garni d’une queue de renard.

---

nom

Singulier	Pluriel
goupillon	goupillons

goupillon masculin

1. (christianisme) Petit bâton de bois ou de métal garni de poils rudes ou d’une boule percée de trous, qui sert à l’église pour prendre de l’eau bénite et pour la jeter sur les objets qu’on bénit, ou la présenter à quelqu’un.
   • Il aspergea d’eau bénite le corps et le cercueil sur lequel il traça la forme d’une croix avec son goupillon. (Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1836).
   • C’était un petit enfant de chœur en soutane et surplis. À côté de lui, il y avait cette longue croix qu’on porte aux enterrements et le seau d’eau bénite avec le goupillon. (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 111)
2. (arts) Brosse ressemblant à un goupillon de bois et qui sert à nettoyer les bouteilles.
3. Bâton muni de poils dont les chapeliers se servent pour asperger la feutrière et le bassin.
4. Grosse brosse utilisée par les cordiers pour étaler la colle.
5. (botan) Synonyme de callistemon.
6. (militaire) Arme médiévale proche du fléau d'armes, avec plusieurs chaînes.

synonymes

• aspergeoir (1)
• aspergès (1)
• aspersoir (1)
• écouvillon (2)

---

traductions

• allemand : Weihwasserwedel
• anglais : aspersorium, aspergil, aspergillum
• espagnol : hisopo, aspersorio
• italien : aspersorio masculin
• portugais : hissope, aspersório

---

traductions

• allemand : Flaschenbürste
• anglais : bottle-brush
• espagnol : escobilla
• russe : ёрш

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003