caso
sostantivo

caso m sing (pl: casi)

  1. (filosofia) (statistica) evento imprevedibile
    • è stato un caso che ci siamo incontrati
  2. la casualità
    • è successo per caso
    • il caso vuole che io ci sia già stato
  3. eventualità
    • nel primo caso ogni cosa si risolverebbe, nell'altro rischieremmo di perdere tutto
  4. (linguistica) forma assunta da un termine in funzione del suo uso sintattico.
    • questo termine è in caso genitivo
  5. (diritto) questione giuridica, oggetto di dibattimento in un'aula giudiziaria
    • oggi in tribunale si dibatte il caso Kramer contro Kramer
  6. situazione, per esempio anche individuale, in cui si verifica o è avvenuto qualcosa
  7. (per estensione) condizione caratterizzata da particolarità definite
  8. (per estensione) soggetto discusso profondamente o in modo semplice, motivo per cui talvolta vengono esplicitate più opinioni
  9. (medicina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  10. nel caso in cui...: per premessa o supposizione, come qualora, se
sillabazione
cà | so
pronuncia

(IPA): /'ca so/

etimologia

dal latino casus, propriamente "caduta", derivazione di cadĕre ossia "cadere"

sinonimi parole derivate proverbi e modi di dire
  • per puro caso : proprio per caso
  • in tal caso : in una certa evenienza
  • in un caso o nell'altro: in entrambe le evenienze o possibilità
  • fare qualcosa a caso : fare una cosa in modo casuale
  • andare a caso : muoversi in modo casuale, o (senso figurato) fare scelte o tenere una condotta affidandosi al caso
  • scegliere a caso : scegliere in modo casuale
  • non è il caso (di fare una certa cosa): non vale la pena o comunque è meglio non fare una certa cosa
  • non a caso : non per niente, non per una circostanza fortuita
  • i casi della vita: circostanze particolari nella vita di una persona; altrimenti è espressione sarcastica
  • studiare il caso
traduzione
traduzione
traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dizionario italiano offline