cosa

---

vedi anche: Cosa

---

sostantivo

cosa f sing (pl: cose)

1. oggetto che è in relazione con un soggetto che lo detiene
   • una bambola è un oggetto, ma nelle mani di una bambina diventa una cosa
2. (filosofia) relativa al fenomeno ed al numeno
   • "cosa in sé"
3. (gergale) espressione un po' rude nonché rozza per avvisare una ragazza anziché utilizzare il suo nome
   • Disse il ragazzo milanese che voleva provarci spudoratamente: "Ueh, cosa ... ma il Giangi... l'hai visto?"
4. (senso figurato) verità più o meno nascoste
   • nel corso degli anni ho imparato anche a non dire troppe cose... tante sì ma non proprio tutto

---

verbo

cosa

1. indicativo presente, terza persona singolare di cosare
2. imperativo presente, seconda persona singolare di cosare

---

pronome

cosa

1. preceduto da che, pronome neutro in frasi esclamative e interrogative
   • (che) cosa fai!
   • che cosa volete?

sillabazione

cò | sa

pronuncia

• (italiano standard, fiorentino, centrale e meridionale) (IPA): /ˈkɔ.sa/
• (italiano settentrionale) (IPA): /ˈkɔ.za/

etimologia

• (sostantivo) dal sostantivo latino causam, accusativo di causa
• (voce verbale) vedi cosare

sinonimi

• ente, corpo; realtà oggettiva
• oggetto
• azione, atto, opera, lavoro
• fatto, avvenimento, episodio, vicenda, situazione
• idea, essenza, concetto, nozione; parola, frase, discorso, dichiarazione; contenuto, tema, argomento; causa, motivo, ragione, scopo
• questione, problema, faccenda, affare
• (familiare) alimento, cibo

parole derivate

• qualcosa

proverbi e modi di dire

• vedere e non toccare è una cosa da imparare
• farebbe qualunque cosa pur di...: indica un comportamento scorretto nel lavoro o nelle relazioni sociali

---

traduzione

• francese: chose f
• inglese: thing
• portoghese: coisa f
• russo: вещь f, предмет m, штука f, какие
• spagnolo: cosa f
• tedesco: Sache f, Ding n

---

Cosa

---

sostantivo

cosa f sing

	singolare	plurale
maschile	Coso	Cosi
femminile	Cosa	Cose

1. (familiare) femminile di Coso

sillabazione

Cò | sa

pronuncia

(IPA): [ˈkɔːsä] -> (IPA): /ˈkɔ.sa/

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001