дева

---

Смотрите также: Дева

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. устар. незамужняя женщина
2. устар. девственница
3. поэт. девушка ◆ Шёл молодой человек, из себя пригожий, остановился: о чём, дева, плачешь?

Синонимы

1. девица
2. девственница
3. девушка, девица

Антонимы

1. замужняя женщина, мужняя жена
2. замужняя
3. юноша, молодой человек

Этимология

Происходит от праслав. *děva «дева, девушка ← кормящая, способная кормить (грудью)», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣва (др.-греч. παρθένος), русск. дева, девка, укр. дíвка, белор. дзе́ва, болг. де́ва, сербохорв. дjе̏ва, словенск. dė́va, чешск. děvice, польск. dziewa, в.-луж. dźowka «дочь», н.-луж. źowka — то же. Вместе с дитя, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhē(i̯) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же др.-греч. θῆλυς «женский», лат. fēmina «женщина»; далее, к доить, дою. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• старая дева
• железная дева
• Дева Мария, Пресвятая Дева Мария
• Орлеанская дева

---

Перевод

• английский : maiden, virgin
• испанский : doncella, virgen
• итальянский : pulzella, vergine
• немецкий : Maid, Magd
• португальский : donzela, virgem
• французкий : vierge, demoiselle

---

Дева

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. зодиакальное созвездие
2. знак Зодиака
3. религ. Дева Мария, Богородица, Богоматерь

Синонимы

1. Vir, ♍

Родственные слова

См. дева.

---

Перевод

созвездие

• английский : Virgo
• немецкий : Jungfrau ж.
• французкий : Vierge

богоматерь

• английский : Virgin
• немецкий : (heilige) Jungfrau ж.

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010