Wörterbuch

Pranke

Substantiv, f:

Worttrennung:

Pran·ke, Plural: Pran·ken

Aussprache:

IPA [ˈpʁaŋkə]

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Tatze großer Raubtiere

[2] umgangssprachlich: große menschliche Hand

Herkunft:

von spätlateinisch branca „Pfote“. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Pratze

Beispiele:

[1] Der Tiger war tot. Seine Pranke lag schlaff auf dem Boden.

[1] „Mit letzter Kraft hat er sich zurück zum Mökki geschleppt oder ist dort abgelegt worden - niemand vermag es zu sagen; bäuchlings liegend, mit zwei bedrohlich tiefen, noch immer blutenden Striemen auf dem Rücken, wie von den Pranken eines Bären.“

[1] „Abgesehen vom wunderbaren Holperreim zeigt das Bild einen fröhlichen Schwarzen, der in aller Unschuld ein Johannis-Glühwürmchen bewundert und nicht bemerkt, dass der Jaguar in seinem Rücken schon die Pranke gehoben hat.“

[2] „Der New Yorker Kontrabassist Mark Dresser muss unglaubliche Pranken haben, geht man nach dem Klang.“

[2] „Ich ging dann in die Bar, und da stand der Fischer, mit einer Pranke auf den Tresen gestützt, die andere in die Hüfte gestemmt, mächtig.“

Übersetzungen:

englisch: [1] paw
französisch: [1] patte f; [2] paluche f
italienisch: [1] zampa f, branca f
russisch: [1] лапа f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002