auffällig

---

Adjektiv:

Worttrennung:

auf·fäl·lig, Komparativ: auf·fäl·li·ger, Superlativ: am auf·fäl·ligs·ten

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯fˌfɛlɪç], [ˈaʊ̯fˌfɛlɪk]

Bedeutungen:

[1] die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs auffallen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

Synonyme:

[1] auffallend, augenfällig, aufsehenerregend, eklatant, frappant, frappierend, ins Auge springend/in die Augen springend

Gegenwörter:

[1] unauffällig

Beispiele:

[1] Die Frau war sehr auffällig und schrill gekleidet.

[1] Auffällig finde ich vor allem sein merkwürdiges Verhalten.

[1] „Bekleidet war er mit einer Baseballkappe mit auffälligem X-Emblem, einem schwarzen T-Shirt und einer schwarzen Hose, er trug einen roten Aktenkoffer.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] evident, obvious, flashy, conspicuous, striking
• französisch: [1] frappant m, frappante f, spectaculaire
• italienisch: [1] evidente, appariscente, sorprendente, vistoso
• russisch: [1] выделяющийся, необычный
• spanisch: [1] chocante, llamativo, sorprendente

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001