ausarten

---

Verb:

Worttrennung:

aus·ar·ten, Präteritum: ar·te·te aus, Partizip II: aus·ge·ar·tet

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯sˌʔaʁtn̩]

Bedeutungen:

[1] intransitiv, oft pejorativ: außer Kontrolle geraten; sich zu etwas Negativem entwickeln, das man nicht mehr kontrollieren kann

[2] intransitiv, Biologie, Zoologie: Abweichungen von den Artmerkmalen zeigen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs arten mit dem Präfix aus-

Synonyme:

[1] ausufern, auswuchern, überborden

[2] degenerieren, entarten

Beispiele:

[1] Die Reflexbewegung des Lachens kann leicht zu einer Art von Krampf ausarten, dem Lachkrampf.

[1] Auch zunächst friedliche Demonstrationen könnten in Gewalt ausarten.

[2] Auf Milieuänderungen antworten die Organismen zunächst mit Variabilität und Artenspaltung, die aber schließlich im Pessimum zur Ausbildung von allerhand Abnormitäten ausarten dürften.

[2] Man findet bisweilen Füße mit ein wenig Flaum, jedoch darf dieser Flaum nicht in Befiederung ausarten.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] degenerate
• französisch: [1, 2] dégénérer
• italienisch: [1, 2] degenerare
• portugiesisch: [1, 2] degenerar
• spanisch: [1, 2] degenerar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002