deswegen

---

Adverb: Worttrennung:

des·we·gen

Aussprache:

IPA [ˈdɛsˌveːɡn̩], [ˌdɛsˈveːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] rückbezügliches Adverb, das eine Schlussfolgerung aus einem vorgenannten Sachverhalt bezeichnet

Synonyme:

[1] also, aus diesem Grund, daher, dahero, darum, demnach, derohalben, derowegen, deshalb, ergo, folglich, infolgedessen, somit

Beispiele:

[1] Plötzlich fiel mir das Versprechen wieder ein; deswegen war ich so still.

[1] „Immer populärer wird deswegen Bodyflying, auch bekannt als Indoor-Skydiving.“

[1] „Deswegen ist sie Geologin geworden.“

[1] Weswegen wollte sie nicht kommen? Wegen der langen Anreise? Ach, deswegen!

Übersetzungen:

• englisch: [1] hence, therefore, for this reason
• französisch: [1] c’est pourquoi, pour cela
• italienisch: [1] pertanto
• portugiesisch: [1] por isso
• russisch: [1] поэтому
• spanisch: [1] por tanto, por lo tanto, por eso

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002