nicht

---

Adverb, Negationspartikel: Worttrennung:

nicht

Aussprache:

IPA [nɪçt]

Bedeutungen:

[1] Partikel, die die Verneinung, die Negierung beziehungsweise die Negation ausdrückt

[2] Logik: Negation, Negator

[3] den Sinn nicht verändernde Partikel in Sätzen oder Satzteilen (Nebensätzen), die schon anders als durch das Wort „nicht“ funktional negiert sind

Herkunft:

mittelhochdeutsch niht, althochdeutsch niwiht, aus: 'ni (eo) wiht = „nicht (irgend)etwas“ mit althochdeutsch wiht = „Ding“, „Sache“

Gegenwörter:

[1] doch, schon, auch

[2] und, oder

Beispiele:

[1] Sie kommt nicht.

[2] „A und nicht A“ ist falsch.

[3] „Bevor man sich das nicht klargemacht hat, sollte man nicht in Einstellungsgespräche gehen.“

[3] „Bis die Ermittlungen nicht abgeschlossen sind, ist offen, ob es dabei bleibt.“

Redewendungen:

[1] nicht einmal, nicht wahr (Redewendung um Zustimmung zu erhalten)

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] not
• französisch: [1] ne … pas, pas, ne
• italienisch: [1] non
• portugiesisch: [1] não
• russisch: [1] не
• spanisch: [1] no

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002